Исследователи из Вермонтского университета сделали вывод, что людям больше всего свойственно использовать слова, несущие позитивное значение, а не отрицательное. Специалисты выполнили анализ субтитров к кинокартинам на арабском языке, «мрачную» литературу России, ленты Твиттера на корейском, тексты британских песен.
Всего в исследовании задействовали 24 типа источников. По сути, были изучены материалы на 10 различных языках – арабском, индонезийском, русском, китайском, корейском, португальском, бразильском, немецком, французском, испанском и английском. Из огромного количества слов в каждом из языков было выбрано 10 тысяч самых часто используемых. После этого носители языка должны были дать оценку представленным словам по девятибалльной шкале – от «радостных» до «мрачных». К примеру, laughter (на англ. – смех) получил 8,5 балла, terrorist (террорист) – 1,3, greed (жадность) – 3, food (еда) — 7,4. В общей сложности было получено 5 миллионов откликов.
Невзирая на тот факт, что ученые выбирали те источники, в которых шанс отыскать лексику, заключающую негативный смысл была выше. Но в сравнении с положительным (военные заметки, фильмы ужасов), позитивная, вместе с тем, преобладала. Наиболее «счастливым» был испанский язык, а китайский – самый «мрачный». Но эмоциональная среднестатистическая наполненность слов всех языков была идентичной.
Нужно напомнить, психологи Иллинойского университета в 1969 году предложили теорию, названную «гипотезой Полианны», подразумевающую переход к детской книжке автора Элиноры Портера «Полианна». Концепция состояла в использовании «позитивных» слов чаще в сравнении с «негативными» — тенденция того, что людям привычнее искать в жизни хорошее, а не плохое. Данная идея обусловила много споров, которые до сих пор не прекращены. Но новое исследование добавила одной из сторон, участвующих в споре достаточно веса.
К слову, как было выяснено социологами из Чикагского университета, чем старше люди становятся, тем они чаще себя ощущают счастливыми. В соответствии с мнением исследователей, полученная информация подтверждает гипотезу относительно того, что у человека с возрастом, как правило, повышается самооценка, а одновременно с этим он учится преодолевать неудачи в отношениях – это обуславливает более позитивное восприятие жизни.